Conrad Wolfram: Teaching kids real math with computers

Gostaria de compartilhar a apresentação de Conrad Wolfram no TED intitulada "Teaching kids real math with computers" ("Ensinando para crianças a verdadeira matemática com computadores", tradução livre).
A sinopse da apresentação é

De foguetes ao mercado de ações, muitas das criações mais eletrizantes da humanidade dependem da matemática. Então por que as crianças perdem interesse por ela? Conrad Wolfram diz que a parte da matemática que ensinamos -- o cálculo manual -- não é apenas tedioso, é principalmente irrelevante à matemática real e ao mundo real. Ele apresenta a sua ideia radical: ensinar matemática às crianças através da programação de computadores. (Tradução de Mauricio Barrios)

estando disponível em http://www.ted.com/talks/lang/en/conrad_wolfram_teaching_kids_real_math_with_computers.html e também no Youtube (ver vídeo abaixo).